judgement

judgement
dom
subst. \/ˈdʒʌdʒmənt\/ eller judgment
1) (jus, religion) dom
judgement was given against him
dommen gikk imot ham
2) kritikk, klander, dom
3) bedømmelse, vurdering, skjønn, oppfatning
error of judgement
feilbedømmelse
4) dømmekraft, vurderingsevne
a man of good\/sound judgement
en mann med god vurderingsevne
5) straffedom, dom, straff
it is a judgement on you for being so lazy
det er straffen for å være så lat
act to the best of one's judgement handle etter beste forstand
I acted to the best of my judgement
jeg handlet etter beste forstand
against one's better judgement mot bedre vitende
in someone's judgement etter noens mening, slik noen ser det
judgement (delivered) by\/in a court of arbitration (jus) voldgiftsdom
judgement for the defendant (jus) frifinnelse av saksøkte
judgement for the plaintiff (jus) forklaring: saksøker får medhold
pass judgement (on) (jus) avsi dom (i sivilsak), domfelle bedømme, uttale seg om, gi en bedømmelse av
I cannot pass judgement on your work without knowing the facts
jeg kan ikke uttale meg om arbeidet ditt uten å kjenne til alle fakta
pronounce judgement on felle dom om, felle dom angående
render judgement avsi dom, felle dom
reserve judgement vente med å uttale seg
sit in judgement on sette seg til doms over noen, dømme
sit in judgement on a case
dømme i en sak

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Judgement — Studioalbum von Anathema Veröffentlichung 21. Juni 1999 Aufnahme 1. Februar–15. April 1999 …   Deutsch Wikipedia

  • Judgement — Álbum de Anathema Publicación 1999 Género(s) Rock progresivo Duración 56:56 Discográfica Music …   Wikipedia Español

  • judgement — (also judgment) ► NOUN 1) the ability to make considered decisions or form sensible opinions. 2) an opinion or conclusion. 3) a decision of a law court or judge. ● against one s better judgement Cf. ↑against one s better judgement …   English terms dictionary

  • Judgement — est le cinquième album studio du groupe Anathema, sorti en 1999, l album est marqué par la disparition de la mère des frères Cavanagh. One last goodbye et l album en général lui sont dédiés. Duncan Patterson quitte le groupe, remplacé par Dave… …   Wikipédia en Français

  • judgement — judgement, judgment Both spellings are in use, and both are correct. Judgement is more common in general use in BrE, but judgment is dominant in legal contexts and in AmE …   Modern English usage

  • judgement — A formal decision, sentence or Order of a Court of Justice. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 …   Glossary of Bankruptcy

  • judgement — UK US /ˈdʒʌdʒmənt/ noun [C or U] UK ► JUDGMENT(Cf. ↑judgment) …   Financial and business terms

  • judgement — (n.) see JUDGMENT (Cf. judgment). Related: Judgemental …   Etymology dictionary

  • judgement — (also judgment esp. in AmE) noun 1 decision/opinion ADJECTIVE ▪ accurate ▪ balanced (esp. BrE) ▪ impartial, independent, objective ▪ …   Collocations dictionary

  • judgement — n. also: judgment 1) to display, exercise, show judgement (she always exercises good judgement) 2) to form, make a judgement 3) to hand down, pass, pronounce, render judgement on 4) to sit in judgement on 5) to reserve judgement 6) good;… …   Combinatory dictionary

  • judgement — n. (also judgment) 1 the critical faculty; discernment (an error of judgement). 2 good sense. 3 an opinion or estimate (in my judgement). 4 the sentence of a court of justice; a decision by a judge. 5 often joc. a misfortune viewed as a deserved… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”